Albumik dla maluszka / An album for a little one

Witajcie.

Dla malutkiej Zosi i jej szczęśliwych rodziców
zrobiłam albumik i karteczkę z życzeniami.
Do jej ozdobienia użyłam papierów
z nowej kolekcji Craft&You Design New Baby Born.
Papiery są śliczne, delikatne i idealnie pasują do dziecięcych prac.
Okładkę albumu ozdobiłam bogato,
 ale wnętrze zdobią tylko papiery z małego pada
 i urocze obrazki wycięte z arkusza New Baby Born 02.

****

Hello everyone,

Today I would like to show you a mini-album
and a card I made for little Zosia and her parents.
I used beautiful, sweet and delicate papers
from the new Craft&You Design collection New Baby Born.
To decorate the inside of the album
I used a small pad of papers and pictures cut out
 from the sheet of New Baby Born 02.

I used/Użyłam:

New Baby Born collection

Small houses/Małe domki

Hello everybody! 

Today I'll show you two new cards. 

I made them in the form of small houses,
because the house is the main symbol of the new year! 

They are simple but very nice and cozy :)

****

Witajcie!

Pokażę Wam dzisiaj dwie nowe kartki.

Wykonałam je w formie małych domków,
dom bowiem jest głównym symbolem nowego roku.
Domki są proste, ale sympatyczne i przytulne :)

I used/Użyłam:

Silent Night collection