Exploding box

Hello everyone,

Today it's my turn to show what I have done

I made an exploding box for a wedding. 

I decorated the box with the wonderful
paper Wedding Garden and Vintage Time.

I wish you a great summer day,

Pia

***

Witajcie,

Dziś moja kolej by podzielić się z Wami moim pomysłem.

Oto ślubne pudełko eksplodujące,
ozdobione cudnymi papierami
Wedding Garden oraz Vintage Time.

Życzę Wam wspaniałego letniego dnia,

Pia

I used/ Użyłam:

Vintage Time collection

Wedding Garden collection

Willow twig 1 dies

50-tka nie jest straszna!/Half a century is not a tragedy!

Zwłaszcza, gdy jest się silnym mężczyzną :) 

Ta kolorowa kartka została zrobiona z kolekcji My Home Garden, 

która (jak wydawało mi się do tej pory),

 jest kolekcją jarzynowo-owocowo-kulinarną,

 a tu okazało się, że można zrobić z niej coś zgoła odmiennego :) 

Cóż za niespodzianka!

***

Especially when you are a strong man :-) 

This colourful card was made from My Home Garden collection, 

which (as it seems) is a veggie-frutie-cooking collection. 

What a surprise it can be used for something completely different ;)

I used/ Użyłam:

My Home Garden collection

A new Christmas crad/ Nowa swiąteczna kartka

Good day dear friends!

Today I'm happy present to you my new card,
from the beautiful new Christmas paper collection!

In the work I used: the new paper collection "Silent Night",
the new dies from Craft & You Design,
a stamp, chipboards, embossing powder, brads, white cardstock.

Wishing you a beautiful day full of inspiration,

Hugs,

Natalja.

**** 

Witajcie!

Z radością prezentuję Wam dzisiaj moją nową kartkę
 z papierów nowej pięknej kolekcji świątecznej!

W pracy wykorzystałam nową kolekcję papieru "Silent Night",
nowe wykrojniki od Craft & You Design, stempelek, tekturki,
puder do embossingu,ćwieki, bialą tekturkę.

Życząc Wam pięknego dnia pełnego inspiracji,

przesyłam uściski,

Natalja

I used/ Użyłam:

Silent Night collection

Christmas Ball dies

Holly Leaves dies

Fir Twig dies

Kartka z pudełeczkiem/ A card with a box

Witajcie!

Czas na herbatkę ;) 

Kartka może być idealnym zaproszeniem na pyszną herbatę 

lub możemy zapakować w pudełeczko
kilka torebek z ulubioną herbata odbiorcy, 

w kartce zapisać kilka miłych słów….

***

Hello!

It's tea time ;)
 The card may be an ideal invitation to a delicious tea,
or we can wrap a few teabags and jot a few nice words.

I used/ Użyłam:

Tea Time collection

Nowości w Craft&You Design- świąteczne wykrojniki/ Christmas Dies

Witajcie!

Z przyjemnością informujemy,
że od września będzie dostępna w sprzedaży
 nowa kolekcja świątecznych wykrojników do scrapbookingu.

Pytajcie w swoich ulubionych sklepach.

***

Hello!

We are pleased to announce that starting from September
a new collection of Christmas Scrapbooking Dies
will be available in sale.

Please ask about them in your local stores.

Oto nowe wykrojniki Craft&You Design:

Here are the new dies:

A vintage shabby album/ Album

Witajcie.

Romantyczny album, pełen kwiatów i postarzeń,
powstał specjalnie na urodziny.
Umieściłam w nim zdjęcia i kilka cytatów.
 Użyłam romantycznych papierów Craft&You Design,
 przede wszystkim z kolekcji Wedding Garden,
którą uzupełniłam o Vintage Time i obrazek z Hello Baby.
 Pozdrawiam serdecznie!

*** 

Hello.

I made a vintage shabby album, especially for 30th birthday.
I used romantic papers from Wedding Garden collection,
added some paper from Vintage Time collection
and an image from Hello Baby 7.
I also used lots of flowers, die-cuts and resin embellishments.
 I hope you enjoyed.
Thanks so much for stopping by.

  

I used/ Użyłam:

Obrazek Hello Baby 7

obrazki Vintage Time 7

Vintage Time 3

Vintage Time 5

obie strony Wedding Garden 1

Wedding Garden 2

Wedding Garden 4

Romantic cards/ Romantyczne kartki

Hello there from Irina Angold!

I want to show you my new cards.
I used the Easter Greetings collection.
Universal floral patterns are ideal for delicate and romantic works :)
I made a series of similar cards for my friends.
I added some bright accents on the delicate paper.
It turned out great!
***

Wita Was Irina Angold!

Dziś chcę Wam pokazać moje nowe kartki.
 Wykorzystałam kolekcję Easter Greetings.
Uniwesalne wzory kwiatowe świetnie nadają się
do subtelnych, romantycznych prac :)
 Zrobiłam kilka podobnych kartek dla przyjaciół.
Delikatny papier ożywiłam bardziej
zdecydowanymi akcentami kolorystycznymi.
Wyszło super!

I used/ Użyłam:

Easter Greetings collection