Time to say good bye/ Czas na pożegnanie

Witajcie.

Dziś nadszedł czas pożegnać się 

z Design Team Craft&You Design.

Na pożegnanie pokażę Wam imieninowy komplet. 

Komplet ten ozdobiłam 

nowym papierem I Love Vintage 05, 

który rozjaśniłam różowymi kwiatami. 

Komplet składa się ze składaczka i ramki, 

na których widać piękny I Love Vintage 05. 

Kompozycję kwiatową uzupełniłam kwiatami 

wyciętymi z małego pada Bird Song

 i arkusza Bird Song 01 

oraz listkami z My Home Garden 05, 

drukowanymi i wyciętymi dziurkaczem.

Bardzo dziękuję za lata 

spędzone w DT Craft&You Design, 

za wszystkie bajecznie 

piękne papiery i cudne wykrojniki. 

Było naprawdę wspaniale stanowić część tego DT.

Pozdrawiam

Monika

***

Hello.

Today it`s time to say good bye 

to this great Design Team. 

I would like to thank you for all years, 

all gorgeous papers and beautiful dies. 

It was a plesure and honour to be 

a part of this fantastic Design Team, thank you.

For my last post I made a gift set: 

a folded card and a frame. 

I decorated it with beautifl I Love Vintage 05. 

To dimentional flowers I addes 

some flowers cut out 

from the small pad Bird Song 

and one of sheets a Bird Song 01. 

I also added some leaves cut 

out from My Home Garden 05.

Hugs,

Monika

I used/Użyłam:

My Home Garden 05

I Love Vintage 05

Bird Song 01

A gift set/Zestaw podarunkowy

Witajcie.

Dziś chcę Wam pokazać komplet, 

jaki zrobiłam dla znajomych, 

którzy zamieszkali w nowym domu. 

Do ozdobienia poszczególnych elementów kompletu 

użyłam papieru Craft&You Design Bird Song 04. 

Szara strona tego papieru stanowi tło, 

z kwiecistej strony wycięłam kwiaty i listki. 

obie strony, szara, kwiaty i listki.

***

Hello.

Today I would like to show you a gift set

 I made for my friends, who moved into a new home. 

To decorate all elements of the set I used Bird Song 04. 

Grey side is the backgroud, 

from the other side I cut out flowers and leaves.

I used/Użyłam:

Bird Song 04

Easter cards/Kartki wielkanocne

Witajcie.

Wielkanoc coraz bliżej, 

więc dzisiaj kolejne kartki wielkanocne. 

Do ich ozdobienia użyłam 

żółtych papierów Craft&You Design: 

Spring Garden 02 i Spring Garden 03 

oraz Hello Baby 6 i Easter Greetings 03, 

wykrojnika bazi CW013 i nowych kurczaków CW015.

***

Hello.

Easter is close, 

so today I have more Easter cards. 

I decorated them 

with Craft&You Design yellow papers:

Spring Garden 02 and Spring Garden 03; 

Hello Baby 6 and Easter Greetings 03, 

fir twig CW013 and new chicks CW015.

I used/Użyłam:

Spring Garden 02

Spring Garden 03

Hello Baby 6

Easter Greetings 03

fir twig CW013 

chicks CW015

Two Easter cards/Dwie wielkanocne kartki

Witajcie.

Czy widzieliście śliczne, 

nowe wielkanocne wykrojniki Craft&You Design? 

Dzisiaj mam dla Was dwie kartki 

z jednym z nich, barankiem CW017. 

Prostokątną kartkę okleiłam

 fioletowym papierem Easter Greetings 03, 

a pod głowę baranka 

podkleiłam kółko z żółtego Hello Baby 06. 

Na okrągłej kartce użyłam 

papieru z małego pada I Love Vintage, 

flagę i kwiatuszki wycięłam z My Home Garden 02.

Użyłam również bazi CW008.

***

Hello.

Have you seen sweet, 

new Craft&You Design Easter dies? 

Today I have for you 

two cards with Easter Lamb CW017. 

To decorate the rectangle card 

I used purple Easter Greetings 03 

and yellow Hello Baby 06. 

For round card I used paper

 from small pad of I Love Vintage, 

flag and flowers I cut out with My Home Garden 02. 

I alsow used willow twig 2 CW008.

Hugs, Monika

Użyłam/I used:

Easter Lamb CW017

Willow twig 2 CW008

Easter Greetings 03

Hello Baby 06

My Home Garden 02

I Love Vintage collection

A greetings card/Kartka

Witajcie.

Dziś mam dla Was kartkę 

zrobioną z nowych, pięknych papierów 

Craft&You Design z kolekcji I love vintage. 

Użyłam arkuszy I love vintage 03

 i małego pada I love vintage, 

te papiery podyktowały mi kolorystykę całego kompletu.

***

Hello.

Today I would like to show you a greetings card 

made with beautiful new collection I love vintage.

 I used sheets of I love vintage 03 

and papers from small pad I love vintage, 

so my card and box are orange and red.

I used/Użyłam:

I love vintage 03

A communion card/kartka komunijna

Witajcie.

Czy znacie już piękne, 

nowe kolekcje Craft&You Design? 

Dziś pokażę Wam kartkę 

zrobioną z papieru z jednej z nich. 

Użyłam niebieskiej strony Bird Song 02,

 a uzupełniłam ją papierem w drobne serduszka 

z małego pada Bird Song. 

Na ślubne i komunijne okazje

 te papiery nadają się wprost idealnie.

Pozdrawiam,

Monika

***

Hello.

Do you know new, 

beautiful Craft&You Design collections? 

Today I would like to present you 

my card made with Bird Song 02 

and patterned paper from the small pad Bird Song.

 I think these papers are perfect 

for wedding and communion cards.

Hugs, Monika

I used/Użyłam:

Bird Song collection

Bird Song 02, 03(small pad)