Layout w ramce / Layout in frame

 Cześć,

dziś przedstawiamy Wam pierwsza inspirację od naszego nowego Design Teamu. Jako pierwsza swój projekt pokazuje Kamila Szubert. Stworzyła ona cudowny layout w ramce.

Hello,

today we introduce You first inspiration from our new Design Team. Kamila Szubert is the first to show her project. She created a wonderful layout in frame.

A teraz kilka słów od naszej projektanki.

Od podstawówki uwielbiałam rękodzieło. Mój kochany Dziadek był krawcem, wiec pierwsze samodzielne rękodzielnicze produkty to były ubranka dla lalek. Kilka lat temu zaczęłam szyć zabawki. Bardzo to lubiłam, ale dalej szukałam czegoś co pochłonie mnie bez reszty. 

Kuzynka męża od kilku lat robiła kartki dla całej rodzinny....Chciałam zrobić jej miłą niespodziankę i zrobić kartę box dla niej. I przepadłam! Od tej pory cały czas rozwijam swój warsztat i ciągle mi mało. W tym wszystkim odkryłam też, że kocham tworzyć kwiaty z foamiranu i papieru. 

Prywatnie jestem mamą Zuzi i żoną też bardzo kreatywnego Macieja. Nasza córka chyba pasje do robótek ręcznych odziedziczyła po nas.

And now a few words from our designer. 

I have loved handicrafts since elementary school. My beloved grandfather was a tailor, so the first independent handicraft products were doll clothes. A few years ago I started sewing toys. I liked it a lot, but I was still looking for something that would absorb me completely.
My husband's cousin had been making cards for the whole family for several years .... I wanted to make her a nice surprise and make a box card for her. And I was gone! Since then, I have been developing my workshop all the time and still not enough. In all this, I also discovered that I love make flowers from foamiran and paper.
Privately, I am the mother of Zuzia and the wife of a very creative Maciej. Our daughter probably inherited her passion for handicrafts from us.

Kamilę odnajdziecie w tych miejscach:

You will find Kamila in these places:

Facebook - https://www.facebook.com/galgankowydom
Instagram- https://www.instagram.com/galgankowy
Youtube  - https://youtube.com/channel/UCWhN9WhYzvyFCLFYbbgZ72Q

Produkty: / Products:

A Christmas card

Hello there,

Archana is here again on the blog today, 

sharing another simple yet elegant Christmas card. 

I have used one of the paper from Christmas Story collection
 which has lovely holly leaves and Poinsettias all over.

Also used diecuts of leaves using "Holly Leaves" Die. 

Thanks so much for your visit to us today.

****

Witajcie, 
dzisiaj Archana
podzieli się inspiracją na prostą i elegancką  
kartką świąteczną.
Użyła papierów z kolekcji Christmas Story.
Użyła także wycinanek z wykrojnika Holly Leaves.

I used/Użyłam:
Christmas Story collection
Holly Leaves Die

A Christmas card/Kartka świąteczna

Witajcie.

Pokażę Wam dzisiaj kolejną świąteczną kartkę.

Do jej wykonania użyłam: małego pada North Pole, 

 grafik wyciętych z Christmas Story 09 i North Pole 03, 

wykrojników CW014 i CW013 

oraz zielonej strony papieru White Christmas 04.

*** 

Hello.

Today I'm happy to present to you 

my next Christmas card.

For this work I used:

 small pad North Pole,

 images from Christmas Story 09 and North Pole 03,

 dies holly leaves CW014 and fir twig CW013

 and green side of White Christmas 04.

Thank you for watching!

Monika

I used/Użyłam:

Fir Twig CW013

Holly Leaves CW014

North Pole collection

 Christmas Story collection

A Santa`s sack/Worek Św. Mikołaja

Witajcie. 

Wciąż pozostaję w klimatach świątecznych. 

Dzisiaj mam dla Was kartkę – worek Świętego Mikołaja, 

którą ozdobiłam papierami z małych padów. 

Czerwony papier to Christmas Story, 

natomiast z zielonego papieru z pada White Christmas 

wycięłam listki ostrokrzewu CW014 i świerku CW013. Hello. 

***

I`m still making Christmas cards. 

Today I would like to show you

 another Christmas card – Santa`s sack. 

I used small pads of Christmas Story 

and green paper White Christmas. 

I also used dies CW014 and CW013.

I Used/Użyłam:

White Christmas collection

Christmas Story collection

CW014 die

CW013 die

A Christmas card/Kartka świąteczna

Witajcie. 

W ofercie Craft&You Design 

można znaleźć mnóstwo pięknych świątecznych papierów. 

Dzisiaj pokażę Wam kartkę,

 jaką zrobiłam z małych padów papierów 

z kolekcji White Christmas i North Pole. 

Użyłam również zielonej strony 

papieru White Christmas 04 i wykrojników CW014 i CW013.

*** 

Hello. 

Craft&You Design has a lot of beautiful Christmas papers. 

Today I`d like to show you my card 

I made with small pads 

of White Christmas and North Pole. 

I also used green side of White Christmas 04 

and dies CW014 and CW013.

I used/Użyłam:

White Christmas collection

North Pole collection

CW014 die

CW013 die

A Christmas card/Świąteczna kartka

Hello everyone!

It’s time for a Christmas card.

Here I am with a new card 

using the beautiful papers Frozen Paper

and White Christmas collections

from Craft&You Design.

Thank you so much for visiting the blog

and have a great day!

Hugs, Koczes

***

Cześć wszystkim!

Nadszedł czas na kartkę świąteczną.

Oto jestem z nową kartką 

do której używałam pięknych papierów 

z kolekcji Frozen Paper oraz White Christmas 

od Craft & You Design.

Dziękuję bardzo za odwiedzenie bloga

 i życzę Wam cudownego dnia!

Uściski, Koczes

I used/Użyłam:

Frozen Paper collection

White Christmas collection

Fir Twig die

Holly Leaves die

2 Christmas cards/Dwie świąteczne kartki

Hi everyone

Today I will show you 2 Christmas card 

using the beautiful paper White Christmas.

I have used the great leaf dies

Wish you a nice day

hugs Pia

***

Witajcie,

dzisiaj chę Wam pokazać 2 świąteczne kartki

w których użyłam piękne papiery 

z koleckcji White Christmas.

Użyłam także listkowych wykrojników.

Życze Wam miłęgo dnia!

Uściski, Pia.

I used/Użyłam:

White Christmas collection

CW014 die

CW013 die