poniedziałek, 30 marca 2015

LO

Hello everyone,
This time I made a lay-out from the lovely papers Easter Greetings.
I did  some layering and a little bit of fussy cutting.
I also used the Willow Twig 2 die.
 Wishing you a lovely day,
Lean de Ruiter
****
Witajcie!
Z pięknych papierów Easter Greetings zrobiłam LO.
Dodałam trochę warstw i nieco wystrzępiłam.
Wykorzystałam również wykrojnik Willow Twig 2.
Życząc Wam cudownego dnia,
Lean de Ruiter
 

 
I used/ Użyłam:
Easter Greetings collection 
Willow Twig 2/ Wykrojnik gałązka 2
 



niedziela, 29 marca 2015

A Easter card/ Kartka wielkanocna

Hi!
I made a card using the beautiful papers
from Easter Greetings collection.
The flowers are also made from those papers using Sizzix dies.
*** 
Witajcie!
Zrobiłam kartkę wykorzystując piękne papiery Easter Greetings.
Z tychże papierów, za pomocą wykrojników Sizzixa,
wycięłam również kwiaty.






I used/ Użyłam:
Easter Greetings



piątek, 27 marca 2015

Kartka komunijna/ Communion card

Hej kochani!
Udowodnię Wam dziś, że z tematycznych papierów
można zrobić każdą pracę.
Moja kartka komunijna powstała z kolekcji Easter Greetings!
Ale to jeszcze nic: użyłam w niej wykrojnika Egg1, dacie wiarę?
Tak, tak, serwetka została zrobiona z kilku jajek :)
Podoba się Wam?
Uściski!
Magda mamajudo
****
Hello everybody!
I'm going to prove it to you today that
a thematic collection may be used
to create virtually any kind of work.
My First Communion card was made from
the Easter Greetings collection,
and what is more I used Egg1 cutting die in it!
Can you believe it?
Yes indeed, the doily was created out of several of those :)
Do you like it?
To match the card I made a simple money envelope.
Hugs,
Magda mamajudo





W komplecie do kartki powstała prosta kopertówka na prezent pieniężny.

I used/ Użyłam:
Easter Greetings collection
Egg1/ Wykrojnik jajko 001
 



środa, 25 marca 2015

Kopertówka na pieniądze/ A money card/envelope

Good Day Dear friends!
Today I'm happy to present to you my new work -
a money card/envelope.
I think it can be a present for a wedding or birthday.
To make this card I used: Spring Garden paper collection,
leaves and butterfly die cuts, embossing, shabby ribbon,
white acrylic paint, glitter, handmade flowers and other.
I wish you a greatest Day full of inspiration!
Hugs,
Natalja
****
Witajcie!
Z radością przedstawiam Wam moją nową pracę:
kopertówkę na pieniądze.
Może być ona prezentem na ślub czy urodziny.
Do jej wykonania użyłam papieru Spring Garden,
wyciętych listków i motylka, embossingu, pogniecionej wstążki,
białej farby akrylowej, brokatu, własnoręcznie robionych kwiatów i innych.
Życząc Wam cudownego dnia pełnego inspiracji,
przesyłam uściski,
Natalja





I used/ Użyłam:
Spring Garden collection



poniedziałek, 23 marca 2015

A simple Easter card/ Prosta kartka wielkanocna- tutorial

Witajcie,
dzisiaj pokażę Wam jak zrobić prostą kartkę wielkanocną.



Do zrobienia kartki potrzebujemy:
***
Hello!
Today I'll show you how to make
a simple Easter card.
You'll need:

-zestaw papierów Easter Greetings
-wykrojnik Smacznego Jajka
-wykrojnik jajko egg3(może być inne,
w naszej ofercie znajdziecie 4 różne pisanki wykrojnikowe)
-wykrojnik gałązka bazi (willow twig 2)
-kwiaty (pasujące kolorem do papierów- u mnie żółte i różowe)
-sznurek (opcjonalnie może być wstążeczka, sizal)
-wykrojnik listki i króliczek(opcjonalnie może być tekturka, stempel)
***
-Easter Greetings paper pad
-Smacznego Jajka cutting die
-Egg 3 cutting die (or any other egg die - we've got four of those)
-Willow Twig 2 cutting die
-Flowers (in the colours matching the papers;
in my card yellow and pink)
-A piece of string (or ribbon)
-Leaves and bunny cutting dies


1. Z papieru w kolorowe paseczki wycinamy prostokąt
o 1-2 mm mniejszy niż nasza baza.
From the striped  paper cut a rectangle
slightly smaller than the base.

 
2. Z niebieskiego papieru wycinamy prostokąt o połowę węższy niż baza.
Za pomocą dziurkacza brzegowego ozdabiamy oba brzegi.
From the blue paper cut a rectangle half the width
of the base and punch it lengthwise with an edger punch.

 
3. Za pomocą wykrojnika egg3 wycinamy jajko,
a następnie podklejamy je innym pasującym papierem.
Cut the egg and glue it onto a matching background.

4. Wycinamy gałązki bazi za pomocą wykrojnika
willow twig 2(dwie) oraz listki, które dopłenią kompozycji.

Cut two willow twigs and a couple of leaves.


5. Na bazę przyklejamy duży prostokąt
oraz w połowie kartki drugi mniejszy.
Glue the large rectangle onto the base
and then the smaller one in the middle.

6. Po lewej stronie kartki przyklejamy jajko.
Glue the egg on the left.


7. Zdobimy gałązkami i kwiatami,
można dodać wstążeczkę lub sznurek.
Embellish with the flowers, twigs,
leaves and ribbon or string.

8. Jeśli macie wykrojnik króliczka,
kurczaczka lub tekturkę, możecie ją umieścić przy kwiatkach.
Ja wykorzystałam wykrojnik z króliczkiem.
 
You can use a chipboard/ cutting die with
a bunny or chick and place the die cut next
to the flowers (I used a bunny cutting die).
 
9. Jeszcze tylko wycinamy napis: Smacznego Jajka
(możecie wykorzystać napis po angielsku,
dostępny w wielkanocnej kolekcji wykrojników Craft&You Design).

Cut the greetings: Smacznego Jajka in Polish
or Happy Easter in English.

 

10. Gotowa kartka/The result:


Jeśli zainspiruje Was mój tutorial,
zalinkujcie pod postem, chętnie zobaczę Wasze prace:)/

If you find my tutorial inspiring,
add your link underneath the post.
I'd be happy to see your works! :)
I used/ Użyłam:
Easter Greetings collection
Willow twig 2/ wykrojnik Gałązka bazi 2
Egg 3/ wykrojnik jajko 3

 


niedziela, 22 marca 2015

A square-shaped money envelope/ Kopertówka

Hello!
Today a square-shaped money envelope.
A lacy front is embellished
with flowers, chipboards and the inscription "special".
It was made from a paper coming
from the Tea Time collection.

***
Witajcie

Dzisiaj kartka typu "kopertówka" w formie kwadratu,
front jest ażurowy oraz ozdobiony kwiatami,
tekturkami i napisem "special".
Wykonałam ją z arkusza z kolekcji Tea Time.






I used/ Użyłam:
Tea Time collection




piątek, 20 marca 2015

A warm spring postcard/ Ciepła wiosenna kartka

Hello, friends!
Today I want to show you a warm spring postcard.
I just love the yellow, butterflies and flowers!
This set puts me into good mood :)
***
Witajcie!
Dziś pokażę Wam ciepłą wiosenną kartkę.
Po prostu kocham ten żółty, motylki i kwiaty!
Wprawiają mnie w dobry nastrój :)

 
I used/ Użyłam:
Spring Garden