niedziela, 5 października 2014

Our Design Team: Pia

Hello, 

Today we'd like to introduce two creative persons we invited 
to our Craft&You Desigh DT: 
Pia and Lean. 
Hi there, girls, we wish you lots of fun and we are delighted 
to have you with us! 
Pia and Lean wrote a couple of words about themselves 
and each presents a piece of work to say hello to you. 
First Pia:
****
Pia
My name is Pia Baunsgaard, I live in Denmark 
and my nickname in the scrap world is piabau.
I have lived with my husband for over 40 years. 
We have a daughter and a son in law, 
and 2 beautiful grandchildren who are 21 and 15 years old.
I have always been creative with painting, decoupage,
flowers and since 2006 I have also become addicted to scrapping.
I scrap every day and love to immerse myself in my scraproom and only 
think about the project I am working on. 
I make layouts, cards, mini albums and altered items.
I was a designer for a scrapbooking shop from 2009 to 2010 and 
I am also a guest designer on several challenge blogs.
I have also published in several magazines including 
the Norwegian magazine for card makers “Ett Trykk”, 
as well as in a Danish e-book. 
In 2010 and 2011 I was a designer 
for a Swedish scrapbooking wholesale company -
Papercraft Scandinavia (Inkido) 
and at a Norwegian challenge blog. Since 2012 I have also been 
a designer for a Danish wholesale company - Riddersholm Design.
Now I am a designer for Sizzix.uk blog and Stempelglede.com
***
Witajcie!
Dzisiaj chcielibyśmy przedstawić Wam dwie twórcze osoby,
które zaprosiliśmy do współpracy.
Do naszego DT Craft&You Design dołączyła Pia i Lean.
Dziewczyny, życzymy Wam wspaniałej zabawy i cieszymy się,
że jestescie z nami!
Pia i Lean przygotowały o sobie kilka słów oraz pracę na powitanie.
***
Pia:
Nazywam się Pia Baunsgaard, mieszkam w Danii,
a mój nick w świecie scrapbookingu to piabau. 
Od ponad 40 lat mieszkam z moim mężem. 
Mamy córkę i zięcia oraz dwoje wnuków w wieku lat 21 i 15. 
Od zawsze twórczo zajmowałam się malowaniem, 
dekupażem, kwiatami, a od 2006 roku uzależniłam się od scrapbookingu. 
Zajmuję się nim codziennie, uwielbiam zamykać się w mojej pracowni
 i myśleć tylko o projekcie, nad którym pracuję.
Robię LOsy, kartki, mini albumy i różne stylizowane rzeczy. 
W latach 2009-10 byłam projektantką dla sklepu scrapbookingowego,
jestem również gościnną projektantką na kilku blogach z wyzwaniami. 
Publikowałam w kilku magazynach, takich jak norweski 
magazyn dla twórców kartek „Ett Trykk” oraz w duńskiej e-książce. 
W latach 2010-11 byłam projektantką dla szwedzkiej firmy scrapbookingowej 
Papercraft Scandinavia (Inkido) zajmującej się sprzedażą hurtową, 
jak również na norweskim blogu z wyzwaniami.
Od 2012 jestem projektantką dla duńskiej hurtowni Riddersholm Design. 
Jestem również projektantką na blogu Sizzix.uk i Stempeglede.com




Brak komentarzy:

Publikowanie komentarza