Our guest designer Maggie / Gościnna projektantka Maggie

Hello, 

Today we present the work of
 our guest designer. 

Here is ... Maggie!

****

Witajcie - jestem Maggie :)
bardzo mi miło gościć na tym blogu.
Od 10 lat scrapuję, marzę, kocham
 i odkrywam coraz to nowe techniki w scrapbookingu ,
 mojego bloga znajdziecie tu -
  http://maggie-paperfields.blogspot.com/.
Z przyjemnością i wielką radością biorę do ręki
nasze polskie papierki od utalentowanych projektantów,
 tym bardziej wielką przyjemnością,
bo 10 lat temu nie było przecież u nas scrapowych papierów ;)
Tym razem w me ręce trafily papierki
 polskiego producenta Craft&You design - które wygrałam w konkursie.
Mimo, że jest to kolekcja "Easter Greetings"
i ma kilka wielkanocnych elementów,
posiada też cudne papierki kwiatowe
w sam raz do romanycznych, wiosennych prac
i właśnie takie kartki stworzyłam - kwiatowe, romantyczne :)

Pozdrawiam

Magda

****

Hello, my name's Maggie :)
and it is a great pleasure for me to be a guest designer at this blog.
I've scrapped, dreamed, loved
and discovered new techniques in scrapbooking for ten years;
you'll find my blog at http://maggie-paperfields.blogspot.com/

It always gives me a lot of pleasure to see
and use our Polish scrapbooking papers by talented designers,
especially that ten years ago there were
no scrapbooking papers available ;)
 This time I'm glad to see Polish papers by Craft&You Design
-my award in a competition.
Even though the collection is called "Easter Greetings"
and does have a few typically Easter elements,
there are beautiful floral papers great for romantic spring works.
And such are my cards: flowery, romantic :)
Hugs
 Magda

I used/ Użyłam:

Easter Greetings collection

Our guest designer/ Gościnna projektantka- Agnieszka Bakalarz

Hello, 

Today we present the work of
 our guest designer. 

Here is ... Agnieszka Bakalarz!

You can find her works in blog and FB.
***

Witajcie,

dzisiaj chciałam pokazać Wam przepiśniki z najnowszej kolekcji
"My home Garden" Craft&You Design.
Myślę, że są to idealne papiery na smakowite przepisy!

****

Hello,

Today I'd like to show you a recipe-book made
from the latest collection "My Home Garden" Craft&You Design.
I think these are perfect papers for yummy recipes!

I used/ Użyłam

My Home Garden

Pozdrawiam/ Hugs!

Agnieszka Bakalarz

Our guest designer / Gościnna projektantka- Agnieszka Bakalarz

Hello, 

Today we present the work of
 our guest designer. 

Here is ... Agnieszka Bakalarz!

You can find her works in blog and FB.

*****

Witajcie,

dzisiaj w ramach gościnnego projektowania dla Craft&You Design

chciałam pokazać Wam album.
Album powstał z najnowszej kolekcji "Tea Time".
Kolekcja właściwie nie potrzebuje dodatkowych ozdób,
gdyż sama w sobie jest wystarczająco ozdobna.
 Całość utrzymałam w delikatnej i romantycznej tonacji i stylu.

*****

Hello,

Today, as a guest designer for Craft&You Design,
 I'd like to show you an album. It was made from the latest "Tea Time" collection, which does not really need additional embellishments
as it is decorative enough in itself.
The work is delicate and romantic both in terms of coulour and style.

I used/ Użyłam:

Tea Time

Pozdrawiam

Agnieszka

Our guest designer- Agnieszka Bakalarz/ Gościnna projektantka- Agnieszka Bakalarz

Hello, 

Today we present the work of
 our guest designer. 

Here is ... Agnieszka Bakalarz!

You can find her works in blog and FB.

****

Mikołajki za pasem,
to ostatni dzwonek aby zadbać o prezenty dla najbliższych ;)

a może własnoręcznie wykonany notes na przepisy kulinarne
ucieszy naszą mamę, przyjaciółkę, babcię ....?

Moje  zeszyty wykonałam z najnowszej kolekcji "My Home Garden".
 Pomieszczą  wiele ciekawych pomysłów kulinarnych
i mam nadzieję ucieszą obdarowanych :)

****

The time for giving has nearly begun,
so here's an idea for a gift :)

Perhaps your mother, friend or granny
will enjoy a handmade recipe-book?

I made mine using the newest collection "My Home Garden".
There's room for a lot of yummy ideas :)

I used/ Użyłam:

My Home Garden

our guest designer- Aga Borysewicz

Hello, 

Today we present the work of our guest designer. 

Here is ... Aga Borysewicz. 

Agnieszka has made a fine romantic card. 

You can find her works in blog. 

Aga has used:

our guest designer- Marzena Myszorek

Hello, 

Today we present the work of our guest designer: Marzena Myszorek. 

Marzena has made a  beautiful wedding exploding box and wedding card in box.

Our guest designer Marzena has made a fine cards to celebrate the birth.

You can find her works in blog and FB page.

Marzena has used the papers from the collection: 

our guest designer- Jola G

Hello, 

Today we present the work of our guest designer. 

Here is ... Jola G. 

Jola has made a fine card with thanks for teachers. 

You can find her works in blog and FB page. 

Jola has used the papers from the collection My Wedding