niedziela, 28 czerwca 2015

An album/ Album

W podziękowaniu za wspólne szkolne lata
powstał album ozdobiony papierem Vintage Time 5 Craft&You Design.
Użyłam obu stron, stroną bazową była ta spokojniejsza, mniej wzorzysta.
Druga strona, kwiecista, dodała całości charakteru i koloru.
Również wewnątrz, pod dedykacją,dodałam ramkę Vintage Time 5.
Wszystkie listki wycinałam z tego samego papieru,
również z małego pada.
Do kompletu z albumem ozdobiłam pudełko.
****
As a "thank you" gift for a school teacher I made an album.
I used both sides of Vintage Time 5 Craft&You Design:
 the plain side for the base, the floral side to add character and colour.
 Also inside, under the inscription,
I added a frame cut out from Vintage Time 5.
I cut the leaves from the same paper (from the small pad as well).
The album is accompanied by a matching box.








I used/ Użyłam:
Vintage Time collection




piątek, 26 czerwca 2015

A notebook/Notes

Hello friends!
Today I'll show you a notebook made from the new collection.
This cute little thing is a perfect diary for a bride!
It is possible to record your plans and dreams.
The guest list, ideas, notes... Whatever you want!
And pink accents make it absolutely girly :)
 And yes, I just love these roses that can be cut out!
***
Witajcie,
Dziś pokażę Wam notesik zrobiony z papierów nowej kolekcji.
 W sam raz dla panny młodej do zapisywania planów i marzeń,
listy gości, pomysłów... Czego tylko się chce!
A te różowe akcenty czynią go bardzo dziewczęcym :)
 No i uwielbiam te różyczki, które można wyciąć!

I used/ Użyłam:






I used/Użyłam:

Wedding Garden collection