A Christmas card/ Kartki świąteczne

In Denmark there are 21 days to Christmas
and it's time to make the last Christmas cards
and have them sent to family and friends.
I have used the beautiful papers from the Christmas 

Story.

***

W Danii pozostało 21 dni do Świąt,
 zatem czas najwyższy zrobić ostatnie kartki świąteczne
i wysłać je do rodziny i znajomych.
Wykorzystałam piękne papiery z zestawu Christmas Story.

I used/ Użyłam:

Christmas Story

Pomysł na opakowanie drobnego prezentu/ An idea for a small gift package

Witajcie!

Dzisiaj chciałam pokazać Wam pomysł na opakowanie drobnego prezentu.

Zrobiłam kilka małych pudełeczek,
dodałam kilka listków ostrokrzewu i jodły, czerwoną wstążeczkę
i czerwony kwiatek. Całość tworzy przyjemny i świąteczny klimat.

A papiery z kolekcji Christmas Story są same w sobie ozdobne
 i nie potrzebują za dużo ozdobników.

Do środka włożę ulubione czekoladki moich najbliższych
i voila- drobne prezenty gotowe!
***
Hello!
Today I’d like to show you an idea for a small gift package.
I made a couple of little boxes, added some holly leaves and fir branches,
red ribbon and a red flower. This combination evokes a cosy festive mood.
And the papers from the Christmas Story collection are pretty decorative
 in themselves and don’t need a lot of embellishments.
Inside I’ll put my dear ones’ favourite chocolates, et voila: the small gifts are ready!

I used/ Użyłam:

Christmas Story