poniedziałek, 6 października 2014

A clip for the Christmas stocking/ Klips do świątecznej skrapety


Good day dear friends! 
Today I'm happy to present you my new shabby 
chic work. I made this clip for the Christmas stocking.
And now I'm ready for 
Christmas time! In my work I used «Christmas story» paper 
collection, some acrylic paint, artificial snow,
glitter and 
ribbons. 
I wish you a good mood and a day full of inspiration! 
Natalja.
***
Witajcie! 
Z radością przedstawiam Wam moją nową pracę
w konwencji shabby chic. Jest to klips do świątecznej skarpety.
Teraz jestem już gotowa na Święta! 
W pracy wykorzystałam kolekcję "Christmas Story",
farbę akrylową, sztuczny śnieg, brokat i wstążkę. 
Życzę Wam dobrego nastroju i dnia pełnego inspiracji! 
Natalja 



I used/ Użyłam:
Christmas Story







niedziela, 5 października 2014

Our Design Team: Lean

Hello, 
Today we'd like to introduce two creative persons
 we invited 
to our Craft&You Desigh DT: 
Pia and Lean. 
Hi there, girls, we wish you lots of fun and we are delighted 
to have you with us! 
Pia and Lean wrote a couple of words about themselves 
and each presents a piece of work to say hello to you. 
Lean
I am Lean de Ruiter from the Netherlands.
I’ve been scrapbooking for almost 9 years now.
I live in the south of our country with my friend, dog and kitty.
 My work is said to be shabby chic.
I am very exited to be at this design team from Craft&You Design.
And I hope my works will be inspiring for you .
You can find my work on my blog http://www.scrapselsfromlean.blogspot.com
Have lots of scrappy fun byebye, Lean
***
Cześć,
Jestem Lean de Ruiter z Holandii. Scrapbookingiem zajmuje się od 9 lat.
  
Mieszkam na południu Holandii z przyjacielem, psem i kotkiem.
Styl moich prac określany jest jako shabby chic.
Jestem bardzo podekscytowana mogąc być częścią zespołu projektantów z Craft&You Design.
Mam nadzieje, że moje prace stanowić będą dla was inspirację.
Moje prace możecie oglądać na moim blogu http://www.scrapselsfromlean.blogspot.com
Bawcie się dobrze!
Pa! Lean