Ciesz się drobiazgami / Ejoy a little things

 Cześć.

Natalia Kuzak udowadnia, że do zrobienia kartki wystarczą nam tylko papiery. Tym razem Natalia sięgnęła po kolekcje "Little Explorers" oraz "World of Man" by zrobić tą prostą, ale piękną kartkę. 

Hi.

Natalia Kuzak proves that all we need to make a card is papers. This time Natalia used "Little Explorers" and "World of Man" collections to make this simple but beautiful card.

Produkty: / Products:

Kartka zimowa / Winter card

 Cześć.

Kolejna świąteczna kartka to projekt, który zrobiła Tetiana Yakubova. Połączyła w niej papiery z dwóch kolekcji - "Little Explorers" oraz "Paint over the Winter". Kompozycję stworzyła z elementów z zestawu kreatywnego oraz tych wyciętych naszymi wykrojnikami.

Hi.

Next Christmas card is project made by Tetiana Yakubova. She combined papers from two collections - "Little Explorers" and "Paint over the Winter". She created composition from elements cut from creative set and those cut with our dies.

Produkty: / Products:

Kartka z oknem / Card with window

 Cześć.

Monika Węclewska wciąż pozostaje przy zimowych klimatach i z kolekcji "Paint over the winter" zrobiła kartkę z oknem ozdobionym poinsecjami. Kompozycja z oknem ozdobiona została elementami wyciętymi naszymi wykrojnikami oraz ręcznie zrobionymi kwiatami poinsecjami z papieru.

Hi.

Monika Węclewska is still in mood for winter and has created from "Paint over the winter" collection card with window decorated with poinsettias . The composition with window was decorated with elements cut out with our dies and handmade paper poinsettia flowers.

Produkty: / Products:

Planer / Planner

 Cześć!

Przełom roku to zazwyczaj dobry czas na wszelkiego rodzaju podsumowania i organizacje, stąd mój pomysł na stworzenie mini planera. Baza powstała z wykrojników tagów. Każdy miesiąc ma okładkę i cztery tygoniowe rozpiski, na ich tyle zostawiłam puste miejsce na notatki. Osobiście nie odnajduję się w prowadzaniu rozbudowanych kalendarzy czy planerów, ale lubię małe formy i często sięgam po luźne kartki i mini notesy. Baza jest bardzo prosta, swodobnie można do niej dokładać kolejne strony czy ważne notatki, w dodatku łatwo mieści się do kieszeni czy torebki, więc dla mnie idealna :) 

Pozdrawiam ciepło,

Karolina Folmert

Hi!

The turn of the year is usually a good time for all kinds of summaries and organization, hence my idea to create a mini planner. The project was created based on die-cut tags, each month has a cover and four weekly schedules. To have space for notes, I leave the back blank. Personally, I don't use big calendars or planners, but I do like small forms and often use loose sheets and mini notebooks. The base is very simple, you can add pages or important notes any time, and it also fits easily into a pocket or bag, so perfect for me :)

Best wishes,

Karolina Folmert

Produkty: / Products:

Wianek / Wreath

 Cześć.

Lucka Jancar zrobiła zimową kartkę ozdobioną srebrzystym wiankiem, który udekorowała czerwonymi ozdobami. Całość powstała z kolekcji "Paint over the winter" oraz elementów wyciętych naszymi wykrojnikami.

Hi.

Lucka Jancar made winter card decorated with silver wreath, which she decorated with red ornaments. The whole project was created from "Paint over the winter" collection and elements cut with our dies.

Produkty: / Products: