Dwie małe, świąteczne kartki/ Two little Christmas cards

Witajcie.

Dzisiaj mam dla Was dwie malutkie, świąteczne kartki,
które zrobiłam z papierów Christmas Story i wykrojników Craft&You Design. Obie kartki okleiłam Christmas Story 05 i Christmas Story 02,
dodałam gałązki ostrokrzewu CW014 i świerku CW013.
Użyłam również bombek CW012 i CW011
oraz obrazka z arkusza Christmas Story 07.

****

Hello.

Today I want to show you two little Christmas cards I decorated with Christmas Story papers and dies from Craft&You Design.
I used two sheets: Christmas Story 05 and Christmas Story 02,
added flowers, holly leaves CW014, fir twigs CW013
and Christmas balls CW011 and CW012.
I also used a picture from Christmas Story 07.

I used/Użyłam:

Christmas Story 07

Christmas Story 05

Christmas Story 02

Holly leaves CW014

Christmas Ball 1 CW011

Christmas Ball 3 CW012

Fir Twig CW013

A card with Christmas balls/ Świąteczna kartka z bombką

Hello! 

I have long wanted to make a card with Christmas balls. 

This idea seems very cool! 

And gives the holiday mood and magic :)

***

Witajcie!

Od dawna chciałam zrobić kartkę świąteczną z bombkami.

Świetny pomysł oddający nastrój Świąt :-)

I used/Użyłam:

Silent Night collection

Christmas Ball 2 dies

A stork card/Kartka z bocianem

Witajcie

dzisiaj chciałabym pokazać Wam kartkę z bocianem.
 Powstała z najnowszej kolekcji
 Craft&You Design New Baby Born.

Jako element głowny użyłam grafikę
 z arkusza do samodzielnego wycięcia.

****

Hello,

I'd like to show you today a stork card.
It was made from
the latest Craft&You Design collection: New Baby Born.
The central element is a picture from one of the cut-out sheets.

I used/Użyłam:

New Baby Born collection

LO

Hello,

It's my turn to show you my work.
This time I made a lay-out using Silent Night papers
and the dies Christmas Ball 1 & Holly Leaves

On the Christmas Ball I used white crackle paint and glitter varnish;
on the Holly Leaves -
- glimmer mist and on the edges -- black ink.

On the background I used some masks
with distress ink and some music stamps.
I also did some fussy cut on the papers from Silent Night collection.

Enjoy your scrappy time,

byebye,

Lean de Ruiter

****

Witajcie!

Oto moja kolej by Wam zaprezentować moją pracę.
Tym razem jest to LO, w którym wykorzystałam papiery Silent Night
oraz wykrojniki Christmas Ball 1 i Holly Leaves.

Bombkę pokryłam białą farbą pękającą i brokatowym lakierem;
listki ostrokrzewu spryskałam mieniącą się mgiełką,
a na brzegach pociagnęłam je czarnym tuszem.

Tło ozdobiłam z wykorzystaniem masek,
tuszy Distress i stempelków z muzycznymi motywami.
Troszkę też papiery Silent Night powycinałam.

Miłego skrapowania,

pa, pa!

Lean de Ruiter

I used/Użyłam:

Christmas Ball 1 

Holly Leaves

Silent Night collection

A Christmas Card and a tag/Świąteczna kartka i tag

Today I have a Christmas Card and a tag to show you.

I used the beautiful Chrismas paper Silent Night
and the amazing paper Christmas Story.

I also used the lovely Christmas dies.

I wish you a nice day,

Pia

****

Dziś pokażę Wam kartkę świąteczną i zawieszkę.

Do ich zrobienia wykorzystałam
piękne świąteczne papiery Silent Night oraz Christmas Story.

Użyłam również cudnych świątecznych wykrojników.

Życzę Wam miłego dnia,

Pia

I used/ Użyłam:

Kartka na Boże Narodzenie / Christmas card

Lubię nowe trendy w kolorystyce bożonarodzeniowej.
Lubię róż i turkus, lubię nawet błękit.
Ale czasem wracam do tradycyjnej zieleni i
 czerwieni z dodatkiem beżu.

Pozdrawiam,

Magda - mamajudo

****

I like new trends in Christmas colours.
 I like pink and turquoise, even light blue.
But sometimes I like to go back to traditional green
and red with a bit of beige.

Best wishes,

Mamajudo

I used/Użyte materiały:

Christmas Story collection

Spring Garden collection

Holly Leaves dies

Gift packages/Pudełeczka na prezenty

Good day dear friends!

Today I'm happy to present to you my new work - gift packages!

This time I packed 2 perfume bottles
as a gift for my mom and dad!

In the work I used: "Tea Time" paper collection,
 "Frozen paper" collection, some die cuts and a stamp.

I wish you all a beautiful day full of inspiration.

Hugs,

Natalja

****

Witajcie,

Dzisiaj z radością Wam przedstawiam moją nową pracę -
- pudełeczka na prezenty!

Tym razem zapakowałam dwa flakoniki perfum
jako prezenty dla mojej mamy i taty!

W pracy użyłam papieru z kolekcji "Tea Time"
oraz "Frozen Paper", wycinanek i stempelka.

Życzę Wam wszystkim pięknego dnia pełnego inspiracji.

Uściski,

Natalja

I used/Użyłam:

Tea Time collection

Frozen Paper collection