Album

Hello everyone!
Today I 'll show you my new album.
I used all the floral collections,
but mainly wedding and vintage!
The album is so gentle and beautiful!

***

Witajcie!

Pokażę Wam dzisiaj mój nowy album.
Wykorzystałam wszystkie kolekcje kwiatowe,
ale głównie te ślubne i vintage'ową.
Album jest delikatny i piękny!

I used/ Użyłam:

Vintage Time collection

My Wedding collection

Wedding Garden collection

LO

Papiery Craft&You Design ciągle zaskakują mnie uniwersalnością,
tym razem w te przepiękne papiery oprawiłam zdjęcie mojej córki.
 Moja córka to kociara, kocha wszystkie koty i koty kochają Alicję,
nawet obce koty wychodzą jej na spotkanie.
 Mimo, że zdjęcie nie jest w romantycznym klimacie,
 to ma w sobie cos delikatnego i ulotnego,
papiery z kolekcji Tea Time idealnie tutaj pasują.

***

I am constantly surprised with the versatility
of the Craft&You Design papers.
This time I used them to frame my daughter's picture.
My daugher is a cat-lover: she loves cats and cats love Alice
- even unfamiliar cats come up to her.
The picture is not particularly romantic, but still there's something delicate
and ephemeral about it.
Tea Time papers are a perfect choice here.

I used/ Użyłam:

Tea Time collection

Wedding Garden collection

A card with hydrangea/ Kartka z hortensją

Hello,

Today I'll show you my hydrangea card
(for my mother's patron's day in July).
I used the Vintage Time papers.

I made the hydrangea flower myself (with the Spellbinders die). 

***

Witajcie!

Dzisiaj mam dla Was kartkę z hortensją,
którą zrobiłam specjalnie dla mojej mamy (ma w lipcu imieniny).

Wykorzystałam tutaj papiery z kolekcji Vintag Time.

Kwiat hortensji zrobiłam sama
za pomocą tego wykrojnika Spellbinders.
Oto jak wyszło/ Here's the result:

I used/ Użyłam:

Vintage Time collection

A card/ Kartka

Hello again,

Today it's my turn to show what I have done

I cut out a card using Crealies no 6 step card die.
I decorated the card with the wonderful paper Wedding Garden,
 the flowers are also made from this paper.

I wish you a great summer day,

Pia

***

Witajcie ponownie!

Dziś moja kolej by pokazać Wam mą pracę.

Za pomocą wykrojnika Crealies step card nr 6 wycięłam kartkę,
 którą ozdobiłam cudownym papierem Wedding Garden.
 Z tegoż papieru wycięłam również kwiatki.

Życzę Wam wspaniałego letniego dnia,

Pia

I used/ Użyłam:

Wedding Garden collection

Ślubna kartka/ A wedding card

Całkiem wyleciało mi z głowy, że miałam Wam pokazać tę ślubną kartkę!

Jest niezwykle romantyczna, a delikatne papiery z kolekcji "Wedding Garden" nadały jest elegancki charakter.

Pozdrawiam!

Magda - mamajudo

***

I have completely forgotten that I was going
to show you this wedding card!

It is very romantic and the delicate papers
from Wedding Garden collection make it really elegant.

Hugs!

Mamajudo

I used/ Użyłam:

Wedding Garden collection

A frame/ Ramka

Good Day Dear friends!

This time I made a frame with poetry
for a beautiful woman to be like mantra for every morning! 

This was supposed to be light, delicate and very fresh work!
I hope I got the job done. 

In the work I used: Wedding garden paper collection,
some flowers, punched butterflies, 

some acrylic paint, embossing powder, distress crackle paint.

Have a beautiful day full of inspiration!

Hugs,

Natalja. 

***

Witajcie!

Tym razem zrobiłam ramkę z wierszem dla pewnej pięknej kobiety,
by go sobie powtarzała co rano.

Miała być to praca lekka, delikatna i tchnąca świeżością -
 mam nadzieję, że udało mi się ją taką uczynić.

W pracy wykorzystałam papier z kolekcji Wedding Garden,
kwiaty, motylki wycięte dziurkaczem, farbę akrylową,
puder do embossingu oraz pękającą farbę distress.

Życzą Wam wspaniałego dnia pełnego inspiracji!

Uściski,

Natalja

I used/ Użyłam:

Wedding Garden collection

Hello Baby!/ Witaj Dziecinko!

Hi everyone!
Today here with you Olga and I'm so happy to return
to this wonderful DT and very thankful to the owner for this chance!
 I have a new sweet Baby card for your inspiration :)
As for me Hello Baby collection of paper is the most cute
and beautiful Baby paper and  it always gives me
a lot of inspiration when I start to work.
Just try using this paper and you will love it more and more, like me :)
I added some flowers, shabby lace,
dew drops and - of course - love, and now you can see the result :)
I hope you will like it.

I wish you a lot of inspiration and a wonderful weekend!

Hugs, Olga.

 ***

Witajcie!

Oto ja, Olga, znowu jestem z Wami,
szczęśliwa z powrotu do tego wspaniałego DT
i wdzięczna za możliwość powrotu!
Mam dla Was nową słodką karteczkę dla bobaska - może Was zainspiruje :) 
Dla mnie kolekcja Hello Baby jest najbardziej uroczą
 i najpiękniejszą kolekcją papierów na prace dotyczące dzieci
 i zawsze ogromnie mnie inspiruje gdy tylko zaczynam je tworzyć.
 Spróbujcie wykorzystać te papiery, a zobaczycie,
że pokochacie je coraz bardziej, tak jak ja :)
Dorzuciłam kwiatki, koronkę, kropelki rosy
(no i oczywiście mnóstwo uczucia), a oto rezultat :)
Mam nadzieje, że się Wam spodoba.

Życzę Wam mnóstwa inspiracji i cudownego weekendu!

Uściski,

Olga

I used/ Użyłam:

Hello Baby collection

LO

Hi everyone,

This time I made a page about my doggy.

I used the Wedding Garden papers and the Willow Twig 2 die.

I used a mask, some gesso
and pink paint to create the pink bricks in the background.
 I distressed all the edges of the papers
and used a splash stamp with brown ink.

I made a kind of a dog colar with a ribbon.
 And on the picture I used a stamp with black StazOn ink.

Wishing you a lovely day,

byebye,

Lean de Ruiter

***

Witajcie,

Tym razem zrobiłam stroniczkę o moim piesku.

Wykorzystałam papiery z Wedding Garden
oraz wykrojnik Willow Twig 2.

Za pomocą maski, gesso i różowej farby
zrobiłam tło w postaci różowych cegieł.
Postarzyłam wszystkie brzegi papieru
oraz użyłam stempla i brązowego tuszu.

Ze wstążki zrobiłam coś na kształt obróżki.
A na samym zdjęciu użyłam stempla z czarnym tuszem StazOn.

Życzę Wam cudownego dnia,

Pa, pa,

Lean de Ruiter

I used/ Użyłam:
Willow Twig 2 dies

Wedding Garden collection

Cards-handbags/ Kartki-torebki

Witajcie!

Składane kartki-torebki zrobiłam na zakończenie roku
dla przedszkolanek mojego syna.
Użyłam tego kursu, zmodyfikowałam tylko zamknięcie.
Każda torebka jest złożona z jednego arkusza papieru
- jedna z Tea Time 05, druga z Tea Time 01.
Zamknięcie zrobiłam z papieru wizytówkowego,
który ozdobiłam Tea Time 01 i kompozycją kwiatową.
 Dzięki temu, że papier jest dwustronny,
wykonanie torebek jest bardzo proste,
bo nie wymaga dodatkowego oklejania.

***

Hello!

I made these folding cards-handbags
for my son's teachers from the kindergarten. I used this tutorial:  http://www.splitcoaststampers.com/resources/tutorials/explodinghandbag/
Each bag is made from one sheet of paper
- Tea Time 05 and Tea Time 01.
The paper is double sided, so the handbags are very easy to make.

I used/ Użyłam:

Tea Time collection