LO

Hello everyone,

It's my turn to show you my lay-out "Merry Christmas".
I used the Silent Night papers and the die Holly Leaves.

I made layers with paper doilies
and did some fussy cut on the Sillent Night papers,
then put some foam tape behind to give it a 3D look.
The die-cuts are from chipboard;
 I used glimmermist on them and some glitter on the edges.

I wish you all a Merry Christmas and a wonderful 2016.

Byebye,

Lean de Ruiter

****** 

Witajcie!

Oto i moja kolej by pokazać Wam LO "Wesołych Świąt".
Wykorzystałam papiery Silent Night
i wykrojnik z listkami ostrokrzewu.

warstwy wykonałam z papierowych serwetek,
powycinalam troszkę papiery Silent Nignt,
 a potem podkleiłam pianką by nadać przestrzenny wygląd.
Wycinanki są z tektury;
spryskałam je mieniącą się mgiełką,
a brzegi oprószyłam brokatem.

Życzę Wam wszystkim Wesołych Świąt i wspaniałego 2016 roku.

Pa, pa,

Lean de Ruiter

I used/Użyłam:

Silent Night collection

A universal card/Kartka uniwersalna

Hi!

Today I'd like to show you a card.

A fairly universal card,
suitable for a birthday, for example.

I made it for a very sensitive person
 and used Wedding Garden papers again.And this is my last job for you unfortunately. 
I finish work at the DT.

***
Witajcie!

Dzisiaj chciałabym pokazać Wam kartkę.

Uniwersalna kartka,
idealna na przykład na urodziny.

Wykonałam ją dla bardzo delikatnej i wrażliwej osoby.

Ponownie użyłam kolekcji Wedding Garden.

I jest to niestety moja ostatnia praca dla Was.
Kończę współpracę z DT.

I used/Użyłam:

Wedding Garden collection

A small children's album/Album dla dzieci

Hello!

Today I'll show you a small children's album.
Inside there are sheets for photos without decor.
The cover is sweet and gentle!
This collection is ideal for children's work.

And this is my last job for you unfortunately.
I finish work at the DT.

****

Witajcie,

Dziś pokażę Wam album dla małych dzieci.
Wewnątrz są nieozdobione arkusiki na zdjęcia.
Okładka jest słodka i delikatna!
Ta kolekcja jest idealna do prac dotyczących dzieci.

I jest to niestety moja ostatnia praca dla Was.
Kończę współpracę z DT.

I used/Użyłam:

New Baby Born collection

Merry Christmas/Wesołych Świat

Świąteczna kartka z ptaszkiem

Witajcie

dzisiaj chciałabym pokazać Wam świąteczną kartkę z ptaszkiem.

Wykorzystałąm tutaj papiery z kolekcji Silent Night

oraz wykrojnik Fir Twig.

***

Hello,

Today I'd like to show you a Christmas card with a little bird.

I used the Silent Night collection papers and the Fir Twig die.

I used/Użyłam:

Silent Night collection

Fir Twig die

New Baby!/ Urodziła się dziecinka!

Hi everyone,

Today I will show you a card made using
the wonderful New Baby Born paper.
I also made the flowers using the paper.

It's my last blogpost in 2015 so
I wish you A Merry Christmas and A Happy New Year!

Hugs,

Pia

**** 

Witajcie,

Pokażę Wam dzisiaj kartkę zrobioną
z wykorzystaniem wspaniałych papierów New Baby Born.
Z tegoż papieru wykonałam również kwiatki.

To mój ostani post w 2015 roku,
 życzę Wam zatem
Wesołych Świąt i Szczęśliwego Nowego Roku!

Uściski,

Pia

I used/Użyłam:

New Baby Born collection

A Christmas card/Kartka świąteczna

Święta za chwilkę,
więc już ostatni raz przychodzę do Was z kartką świąteczną.
Jej bazą jest papier Silent Night 03.
W sumie to ten ptaszek jest tak uroczy,
że nic więcej nie trzeba by do kartki dodawać ;)
Ale dodałam, wykorzystując każdy mały skrawek,
który pozostaje mi przy robieniu kartek (tu: Silent Night 06).

Pozostaje mi tylko życzyć Wam WESOŁYCH ŚWIĄT!

Magda 

****

Christmas is just a few days away,
so this is my last Christmas card this year.
I used Silent Night 03 as the base.
The birdie is so cute that you don't need to add anything else ;)
But I did, using every scrap of paper left
(here from Silent Night 06).

Merry Christmas!

I used/Użyłam

Silent Night collection

A card for a friend/Kartka dla przyjaciółki

Good day dear friends!

Today I'm happy to present to you my new work
 - a card for a friend in fashion girl style.

In the work I used: Tea Time paper collection, some flowers,
embossing powders, stamps, acrylic paint, etc.

I wish you all a wonderful day full of inspiration!

Hugs,

Natalja

***

Witajcie,

Miło mi Wam dzisiaj zaprezentować moją nową pracę:
kartkę dla przyjaciółki w stylu fashion girl.

W pracy wykorzystalam: papier z kolekcji Tea Time, kwiaty,
pudry do embossingu, stemple, farbę akrylową itd.

Życzę Wam wszystkim wspaniałego dnia pełnego inspiracji!

Uściski,

Natalja

I used/Użyłam:

Tea Time collection

A Christmas card/Kartka świąteczna

Hello.

Today I want to show you a folded Christmas card
 I decorated with Silent Night 06.
This beautiful picture I cut out from the Silent Night 06.
 I also added a flower, cones and a lot of branches cut
out with holly leaves CW014 and fir twig CW013 dies.

****

Witajcie!

Dzisiaj mam dla Was świąteczny składaczek,
który ozdobiłam pięknym papierem Silent Night 06 Craft&You Design.
 Z dołu arkusza Silent Night 06 wycięłam piękny obrazek,
 pozostałą część arkusza użyłam do oklejenia mojego składaczka.
Dodałam też kompozycję z kwiatu, szyszek,
owoców i listków wyciętych wykrojnikami Craft&You Design
 gałązką ostrokrzewu CW014 i świerku CW013.

I used/Użyłam:

Silent Night collection

Holly Leaves dies

Fir Twig die